Aiuto
Domande e risposte
Sul gioco, sulla storia e su come si gioca.
È gratuito?
Sì. Crea un account e gioca. Non c’è negozio e niente da comprare; le donazioni sono facoltative e non sbloccano nulla.
Devo conoscere la Bibbia?
No. Il gioco inizia in un giorno qualunque alle reti, e impari la storia come la imparò Simone, un giorno alla volta. Se conosci i Vangeli, riconoscerai ogni scena; se sei solo curioso di conoscere Gesù, o ti piacciono la storia e i giochi di ruolo, sei il benvenuto allo stesso modo.
Di cosa ho bisogno per giocare?
Un computer con Chrome, Edge, Firefox o Safari recenti che supportano WebGL 2. Tastiera e mouse funzionano meglio; telefoni e tablet hanno controlli touch. Non c’è niente da scaricare.
È un gioco cristiano?
Sì. Racconta la storia di Gesù come la riportano i Vangeli e gli Atti, attraverso gli occhi di Simon Pietro, e cita la Bibbia parola per parola. Ti invita a entrare nella storia invece di farti la predica.
Quanto è accurato?
Luoghi, cibo, lavoro e monete seguono il più fedelmente possibile la Galilea del primo secolo, e Gesù parla solo nelle Scritture citate. La vita quotidiana e le conversazioni sono raccontate dagli scrittori: è un gioco, non una ricostruzione scientifica o una sostituzione della Bibbia.
Quale Bibbia cita?
In inglese, la World English Bible. Ogni altra lingua cita una sua traduzione classica: la Bibbia di Glück in lettone, la Reina-Valera 1909 in spagnolo, la Bibbia di Lutero del 1912 in tedesco, la Louis Segond 1910 in francese, la Bibbia Riveduta del 1927 in italiano, la Bibbia di Danzica in polacco, la Bíblia Livre (l’Almeida aggiornata) in portoghese, la traduzione sinodale in russo e la Bibbia di Kuliš e Puljuj in ucraino.
C’è la magia?
No. Non ci sono incantesimi, mostri né classi. Simone diventa più bravo a pescare, costruire, cucinare e negli altri lavori che fa. I miracoli di Gesù fanno parte della storia, sono mostrati con riverenza e non sono mai un potere usato dal giocatore.
Ci sono combattimenti?
Alcuni. Si possono cacciare animali selvatici, e i predatori si difendono. Simone può difendersi dai briganti, ma colpire chiunque altro è un reato con delle conseguenze. Nessuno viene mai ucciso: chi cade sviene soltanto. Il gioco è per chi ha almeno 18 anni.
I miei progressi sono salvati?
Sì, nel tuo account. Accedi da qualsiasi browser e Simone è dove lo hai lasciato.
Quali lingue?
Inglese, lettone, spagnolo, tedesco, russo, francese, portoghese, italiano, polacco e ucraino. Scegline una con la bandiera in cima alla pagina o nelle Impostazioni del gioco.
Posso interpretare qualcuno che non sia Simone?
No. Il gioco è la storia di Simon Pietro. Gli altri apostoli sono presenti come le persone che lo circondano, nelle missioni e in cammino.
