Ultimo aggiornamento: 30 ottobre 2026
Termini di utilizzo
Informazioni sull'utilizzo del sito Web e del gioco World of Apostles.
Versione politica: 2026-10-30
I dettagli della pubblicazione sono incompleti. Queste politiche necessitano della conferma dell’identità legale, dell’indirizzo, dei contatti, dei fornitori, degli accordi di conservazione e trasferimento dell’operatore prima del lancio pubblico.
Operatore del sito web
Biedrība "TELPA"
Indirizzo postale: Vārpu iela 62, Mārupe, Mārupes nov., LV-2167
Dettagli di registrazione: 40008357829
1. Il nostro accordo e la sua portata
Le presenti Condizioni d'uso regolano gli account e il gioco su World of Apostles, inclusi il gioco per browser, il sito Web, gli aggiornamenti e i servizi gestiti dall'operatore sopra identificato. “Noi”, “ci” e “nostro” si riferiscono a tale operatore; "tu" si riferisce alla persona che utilizza l'account. Leggi questi termini prima di registrarti o continuare a giocare. La tua accettazione affermativa costituisce l'accordo. Se non accetti, non registrarti o continuare a giocare; puoi comunque leggere le informazioni legali pubbliche e contattarci.
L'Informativa sulla privacy spiega il trattamento dei dati personali e la Politica sui cookie spiega la memorizzazione del dispositivo. La presa visione della Privacy Policy non costituisce consenso ad ogni attività di trattamento. L'analisi e il marketing opzionali richiedono le proprie scelte. Eventuali condizioni speciali per un futuro servizio a pagamento devono essere mostrate prima di impegnarsi ad esso. La legge imperativa prevale su qualsiasi clausola contrastante qui.
2. Solo adulti: idoneità e dichiarazione di età
Devi avere almeno 18 anni ed essere legalmente in grado di stipulare questo accordo secondo le leggi a te applicabili per creare un account o giocare. Il nostro minimo di 18 anni è una regola di idoneità dell'operatore. Non si tratta di una classificazione ufficiale PEGI, ESRB o di altro tipo e non afferma che ogni gioco che coinvolge la caccia richieda legalmente un pubblico adulto. Le leggi locali o le piattaforme di distribuzione possono imporre ulteriori restrizioni.
Creando un account o confermando i termini in vigore, dichiari sinceramente di avere almeno 18 anni. Il permesso dei genitori non costituisce un'eccezione a questa regola del servizio. Non registrarti per un bambino, non prestare il tuo account a un bambino, non falsificare la tua dichiarazione e non aiutare nessuno a bypassare i controlli di accesso. Il nostro controllo attuale è un'autodichiarazione, non una verifica indipendente dell'identità o dell'età. Potremmo limitare l'accesso se riteniamo ragionevolmente che una dichiarazione sia falsa e prendere in considerazione ulteriori controlli proporzionati ove legalmente necessario. Non inviare documenti di identità a meno che non li richiediamo espressamente attraverso un adeguato processo sicuro.
3. Avviso sui contenuti: caccia, violenza e temi maturi
Il gioco include la caccia simulata, la pesca, l'uccisione di animali, la raccolta di prodotti animali, armi, combattimenti, lesioni, minacce, criminalità e inseguimenti da parte di guardie o ladri. La sua storia biblica e storica riguarda anche il tradimento, la persecuzione, la prigionia, l'esecuzione e la morte. Questi eventi possono essere rappresentati, descritti in dialoghi o narrazioni o citati nelle missioni. Contenuti, suoni e intensità visiva possono cambiare man mano che il gioco si sviluppa.
Le azioni immaginarie fanno parte di un'ambientazione storica di gioco di ruolo. Non autorizzano né incoraggiano la violenza reale, la crudeltà sugli animali, la caccia illegale, la discriminazione o altri comportamenti scorretti. Il gioco non fornisce istruzioni sull'uso sicuro delle armi, sulla caccia, sulla pesca, sul canottaggio, sul nuoto, sulla medicina o sulla sopravvivenza. Segui le leggi del mondo reale e una guida qualificata. Smetti di giocare se il materiale causa angoscia; l'idoneità basata sull'età non garantisce l'idoneità personale.
4. Registrazione, sicurezza e utilizzo dell'account
Fornisci un indirizzo email valido che controlli e informazioni precise richieste per la registrazione. Un soprannome è sufficiente per il nome dell'account; non impersonare un'altra persona o organizzazione. Conferma la tua email quando richiesto. Mantieni la tua password riservata, utilizza una password univoca e proteggi l'accesso al tuo account e-mail. Contattaci tempestivamente se sospetti un accesso non autorizzato.
Il tuo account è per uso personale. Non vendere, affittare, trasferire o condividere account o token di autenticazione. Sei responsabile dell'attività che autorizzi e dell'adozione di ragionevoli precauzioni per proteggere le tue credenziali. Non sei automaticamente responsabile per attività causate dal nostro mancato rispetto dei nostri obblighi legali. Potremmo richiedere una verifica proporzionata prima di ripristinare l'accesso o rispondere a richieste sensibili all'account.
5. Autorizzazione a utilizzare il gioco
Pur rispettando il presente accordo, ti concediamo un permesso limitato, personale, non esclusivo e non trasferibile per accedere al servizio per intrattenimento legale e non commerciale attraverso le interfacce previste. Ricevi i diritti di accesso, non la proprietà del software, del mondo, dei personaggi, delle opere d'arte, della musica, delle voci, dei testi, dei database o di altri materiali. I diritti rimangono dei rispettivi proprietari.
Non ridistribuire file di gioco, vendere risorse, utilizzare copie non autorizzate o utilizzare il nostro marchio per implicare approvazione. Non eludere le restrizioni tecniche né effettuare operazioni di reverse engineering tranne nei casi in cui la legge applicabile lo consenta espressamente. I componenti open source, i testi di pubblico dominio e i materiali concessi in licenza separatamente mantengono i propri termini; questo accordo non toglie i diritti concessi da tali licenze. I normali screenshot personali e le registrazioni di gioco sono consentiti purché rispetti i diritti di terze parti, la privacy e le regole della piattaforma e non dichiari in modo ingannevole un'affiliazione ufficiale.
6. Fair play e comportamenti vietati
Non imbrogliare, falsificare le richieste di gioco, manipolare lo stato del server, abusare della duplicazione o dei difetti economici, utilizzare bot o script non autorizzati o interrompere deliberatamente la progressione o il funzionamento del servizio. Non rubare credenziali, accedere a un altro account, sondare dati privati, annullare l'autorizzazione, distribuire malware, sopraffare l'infrastruttura, effettuare operazioni di scraping su scala dannosa o eludere le restrizioni di un account. Gli strumenti di accessibilità e le normali funzionalità del browser sono consentiti purché non automatizzino il gioco sleale, aggirino la sicurezza o danneggino il servizio.
Nei nomi degli account, nei messaggi di supporto e in qualsiasi funzionalità della community, non minacciare, molestare, perseguitare, sfruttare i bambini, pubblicare informazioni private, impersonare altri, promuovere odio illegale o inviare contenuti illegali o illeciti. Non utilizzare il servizio per truffe, spam, pubblicità non autorizzata o attività criminali reali. Le rappresentazioni di conflitti storici non giustificano gli abusi contro le persone o i gruppi religiosi di oggi. Segnala in privato le sospette vulnerabilità senza sfruttarle o esporre i dati di altri utenti.
7. Invii, rapporti e feedback dei giocatori
Invia solo materiale che hai diritto a condividere. Mantieni i diritti sul tuo feedback originale, segnalazioni di bug e altri invii. Nella misura necessaria per gestire il tuo invio e gestire o migliorare il servizio, ci consenti di archiviarlo, riprodurlo e utilizzarlo per tali scopi. Questa autorizzazione non trasferisce la proprietà di lavori non correlati né consente l'uso illimitato delle tue informazioni personali; si applicano ancora l'Informativa sulla privacy e la legge applicabile.
Rimuovi password, token di accesso e informazioni personali di altre persone dagli screenshot o dai registri prima di inviarli. Il feedback è volontario e non crea di per sé un diritto al pagamento, un ruolo di sviluppo, l'attribuzione o l'implementazione di un suggerimento. Contattaci separatamente prima di fornire materiale soggetto a condizioni di licenza o riservatezza speciali.
8. Finzione, Scrittura e interpretazione storica
World of Apostles è un'opera creativa ispirata al mondo biblico. I luoghi, la vita quotidiana, le conversazioni e il gameplay includono l'interpretazione artistica. Le citazioni scritturali e gli altri materiali incorporati rimangono soggetti ai termini di origine applicabili. Il gioco non è una ricostruzione storica completa, un'autorità accademica, un sostituto della Scrittura o una consulenza professionale religiosa, medica, legale o di altro tipo.
Giocare a un gioco biblico non richiede che tu abbia una convinzione particolare. Le scelte della storia, i crimini di fantasia, la posizione nel gioco e altre statistiche sui personaggi descrivono il gameplay; non sono giudizi sul tuo reale carattere, fede, status legale o moralità. Puoi segnalare dubbi su errori fattuali, attribuzione o rappresentazione culturale tramite il contatto dell'operatore sopra.
9. Oggetti virtuali, valuta e progressi salvati
Personaggi, livelli, abilità, inventario, monete di gioco, case, equipaggiamento, risultati e progressi nelle missioni sono caratteristiche del servizio. Non hanno valore in contanti, non sono depositi, prodotti finanziari o titoli di proprietà e non possono essere riscattati in denaro tramite noi. Non puoi scambiarli con denaro reale o promettere diritti su di essi a terzi. I risultati casuali del gioco non creano il diritto a un risultato particolare.
I progressi vengono salvati nell'account, ma interruzioni, difetti, incidenti di sicurezza e aggiornamenti possono influire sullo stato salvato. Potremmo correggere i guadagni sfruttati o i dati corrotti e modificare il bilanciamento del gioco per motivi operativi legittimi. Prestiamo ragionevole cura nella gestione del servizio; il presente paragrafo non scusa gli inadempimenti per i quali la legge ci rende responsabili né elimina qualsiasi rimedio obbligatorio. Mantieni le credenziali al sicuro e segnala tempestivamente perdite impreviste.
10. Accesso gratuito, donazioni e pagamenti futuri
Il gioco attuale è gratuito. Un contributo volontario non acquista accesso, oggetti virtuali, influenza, proprietà, un ritorno finanziario o la promessa che una funzionalità o un progetto sarà completato. Non dare per scontato che un contributo sia deducibile dalle tasse. Alla data di questa versione, il modulo di donazione non implementa il checkout del pagamento e non può riscuotere un pagamento; un'opzione di donazione visualizzata non conferma che i pagamenti sono attivi.
Se vengono introdotte donazioni o servizi a pagamento, l'operatore deve prima fornire l'effettivo fornitore del pagamento, l'importo, la valuta, i termini di pagamento ricorrenti ove rilevanti, il metodo di cancellazione e le informazioni applicabili sul rimborso o sul prelievo prima dell'autorizzazione. Non considereremo l'accettazione di questi termini come un'autorizzazione ad addebitarti. Gli errori di pagamento e le richieste di rimborso devono essere considerati ai sensi della legge applicabile; nulla qui rende tutti i pagamenti automaticamente non rimborsabili o rinuncia ai diritti obbligatori dei consumatori.
11. Funzionamento del servizio, aggiornamenti e compatibilità
Il gioco richiede un browser compatibile, supporto grafico, una connessione Internet e un dispositivo in grado di eseguirlo. I costi relativi a Internet e al dispositivo sono a tuo carico. Le funzionalità potrebbero essere incomplete o cambiare durante lo sviluppo. Potremmo mantenere, applicare patch, ribilanciare o ritirare funzionalità per motivi di sicurezza, compatibilità, legali o altri motivi operativi validi. Non promettiamo una data di rilascio particolare, funzionalità permanenti o disponibilità ininterrotta.
Laddove la legge richieda un preavviso, un motivo valido, un accesso continuato, un diritto di risoluzione o un altro rimedio per una modifica a un servizio digitale, rispetteremo tali requisiti. Daremo un preavviso ragionevole in merito a una riduzione o chiusura materiale pianificata, ove possibile; urgenti azioni legali o di sicurezza potrebbero richiedere modifiche immediate. Le descrizioni dell’incertezza dello sviluppo non prevalgono su promesse specifiche o obblighi statutari.
12. Salute, benessere e gioco responsabile
Il movimento tridimensionale, gli effetti lampeggianti, il suono e l'uso prolungato dello schermo possono causare disagio, chinetosi o sintomi in persone predisposte. Utilizza le impostazioni audio e di accessibilità disponibili, fai delle pause e fermati se non ti senti bene. Chiedere consiglio medico appropriato sui sintomi o su una condizione nota. Non giocare mentre guidi, utilizzi attrezzature o fai qualsiasi cosa che richieda la tua attenzione per la sicurezza.
Gioca volontariamente ed entro limiti salutari. I programmi, le missioni e le ricompense del gioco non costituiscono un obbligo per rimanere online. Un avviso sul contenuto o una dichiarazione sull'età non costituisce una rinuncia al nostro obbligo legale di diligenza o responsabilità per danni che non possono essere legalmente esclusi.
13. Servizi esterni e canali comunitari
I collegamenti a social network, canali della community e altri siti di terze parti ti portano a servizi regolati dai loro termini e pratiche sulla privacy. Non controlliamo la loro disponibilità o ogni dichiarazione fatta lì. Le comunità esterne possono avere regole aggiuntive di moderazione e età minima. Non fornire password o dettagli di pagamento a qualcuno che afferma di rappresentarci attraverso un canale non ufficiale.
Gli attuali pulsanti di accesso di Google e Facebook non sono collegati e non possono creare un account tramite tali fornitori. Se introduciamo il social login o un'altra integrazione, ti spiegheremo il flusso dei dati e l'eventuale autorizzazione necessaria prima di utilizzarli. L'analisi facoltativa rimane separata dall'accettazione dell'account.
14. Restrizioni, sospensione e revisione
Potremmo limitare o sospendere proporzionalmente l'accesso laddove identifichiamo ragionevolmente una violazione della politica sull'età, una condotta scorretta grave o ripetuta, un account compromesso, una minaccia alla sicurezza o un requisito legale. Potremmo correggere gli effetti dell'imbroglio. Ove opportuno, spiegheremo il motivo, l'ambito e i passaggi successivi disponibili e ti consentiremo di rispondere. Potremmo nascondere dettagli che potrebbero rivelare informazioni private, compromettere la sicurezza o violare la legge.
Per minacce urgenti possiamo agire prima di darne preavviso. Considereremo la gravità, le prove e il contesto anziché considerare ogni errore come motivo di rimozione permanente. Contatta l'operatore per richiedere la revisione di un errore. La sospensione non annulla i tuoi diritti alla privacy, i rimedi legali o il diritto di presentare un reclamo. Non utilizzeremo questi termini per imporre sanzioni vietate dalla normativa applicabile in materia di tutela dei consumatori.
15. Abbandono del servizio e chiusura del conto
Puoi smettere di giocare in qualsiasi momento. Contatta l'operatore utilizzando i dettagli sopra per richiedere la chiusura o la cancellazione dell'account; al momento non esiste un pulsante di eliminazione dell'account self-service. Potremmo aver bisogno di prove proporzionate del fatto che controlli l'account. L'eliminazione di un personaggio nel gioco rimuove i progressi di quel personaggio e non chiude l'account utente, revoca tutti i consensi o cancella i record conservati per motivi legali separati.
Dopo la chiusura, l'accesso e i progressi salvati potrebbero non essere più recuperabili. Conserviamo o cancelliamo le informazioni personali come spiegato nell'Informativa sulla privacy e richiesto dalla legge. Le clausole che per loro natura rimangono rilevanti, compresi i diritti di proprietà intellettuale, le controversie esistenti e gli obblighi legali non escludibili, continuano ad applicarsi nella misura consentita dalla legge.
16. Responsabilità e tutele obbligatorie
Dobbiamo rispettare i doveri a noi applicabili ai sensi della legge. Nella misura consentita dalla legge, non forniamo ulteriori garanzie che il servizio funzioni su ogni dispositivo, sia completamente privo di difetti o rimanga costantemente disponibile. Siamo responsabili delle perdite laddove la legge applicabile ci rende responsabili. Per l'uso personale ordinario, la responsabilità è valutata secondo le norme applicabili in materia di causalità, prevedibilità e ragionevole attenuazione; non imponiamo una regola arbitraria di responsabilità zero perché l’accesso è gratuito.
Nulla esclude o limita la responsabilità per frode, false dichiarazioni fraudolente, morte o lesioni personali causate da negligenza, illeciti intenzionali, negligenza grave laddove non possa essere esclusa, violazioni della protezione dei dati o qualsiasi altra responsabilità non escludibile. Nulla elimina i diritti obbligatori relativi ai servizi digitali, ai consumatori, alla privacy o al recesso. Nessuna clausola impone di rinunciare a un rimedio legale, di accettare un arbitrato privato obbligatorio, di rinunciare a rimedi collettivi laddove protetti o di indennizzarci senza limiti.
17. Reclami, legge applicabile e controversie
Invia domande, dubbi sulla sicurezza, reclami sulla proprietà intellettuale e controversie al contatto dell'operatore sopra indicato. Spiegare il problema, l'account o il contenuto pertinente e il risultato richiesto; non inviare la password. Considereremo i reclami in buona fede. Un reclamo informale non ti impedisce di contattare un regolatore o un tribunale o di agire entro un limite di tempo legale.
La legge applicabile e i tribunali competenti sono determinati in base alle norme applicabili al contratto e alla sede dell'utente. Questi termini non selezionano un tribunale straniero esclusivo né eliminano la protezione obbligatoria a disposizione dei consumatori nel loro paese di residenza. Ove disponibile ai sensi della legge applicabile, è possibile utilizzare organismi competenti per le controversie dei consumatori o per la risoluzione alternativa delle controversie. Non promettiamo la partecipazione a un particolare programma volontario se non diversamente indicato.
18. Modifiche, versioni e interpretazione
Questa versione diventa effettiva quando la accetti. Identifichiamo le revisioni in base alla data e alla versione di pubblicazione e registriamo gli ultimi termini accettati e la versione sulla privacy riconosciuta per il tuo account. I giocatori esistenti devono rivedere la versione corrente e fare la dichiarazione sull'età prima di continuare quando la loro accettazione memorizzata manca o non è aggiornata. Una sessione demo condivisa richiede una propria dichiarazione; la dichiarazione di un altro visitatore non stabilisce la tua età.
Per future modifiche sostanziali forniremo un adeguato preavviso e otterremo il rinnovo del contratto ove richiesto. Non applicheremo una modifica retroattiva per rimuovere i diritti maturati o trattare il silenzio come consenso laddove sia necessario un consenso affermativo. Se una clausola è inapplicabile, le restanti clausole continuano solo nella misura consentita dalla legge. L'esecuzione ritardata non comporta di per sé la rinuncia ai diritti. Le traduzioni sono fornite per l'accessibilità; nessuna regola linguistica prevale sulla tutela obbligatoria dei consumatori o sull'interpretazione richiesta dalla legge.
Ulteriori informazioni: PEGI · Regole di distribuzione del gioco in Lettonia · GDPR · Datu valsts inspekcija