Помощь
Вопросы и ответы
Об игре, истории и о том, как играть.
Это бесплатно?
Да. Создайте аккаунт и играйте. Магазина нет и купить нечего; пожертвования не обязательны и ничего не открывают.
Нужно ли знать Библию?
Нет. Игра начинается в обычный день у сетей, и вы узнаёте историю так же, как Симон, день за днём. Если вы знаете Евангелия, то узнаете каждую сцену; если вам просто интересен Иисус или вы любите историю и ролевые игры, вам здесь тоже рады.
Что мне нужно для игры?
Компьютер с последней версией Chrome, Edge, Firefox или Safari, поддерживающей WebGL 2. Клавиатура и мышь работают лучше всего; телефоны и планшеты получают сенсорное управление. Там нечего скачивать.
Это христианская игра?
Да. Она рассказывает об Иисусе так, как об этом говорят Евангелия и Деяния, глазами Симона Петра, и цитирует Библию слово в слово. Она приглашает вас в историю, а не читает о ней нотации.
Насколько это точно?
Места, еда, работа и монеты следуют за Галилеей первого века настолько близко, насколько это возможно, и Иисус говорит только в цитируемых местах Писания. Повседневность и разговоры наполнены писателями: это игра, а не научная реконструкция или замена Библии.
Какую Библию цитирует игра?
На английском — World English Bible. На каждом другом языке — его собственный классический перевод: на латышском — Библия Глюка, на испанском — Рейна-Валера 1909 года, на немецком — Библия Лютера 1912 года, на французском — перевод Луи Сегона 1910 года, на итальянском — Riveduta 1927 года, на польском — Гданьская Библия, на португальском — Bíblia Livre (обновлённый перевод Алмейды), на русском — Синодальный перевод, на украинском — перевод Кулиша и Пулюя.
Есть ли в игре магия?
Нет. Здесь нет заклинаний, чудовищ и классов. Симон становится лучше в рыбной ловле, строительстве, готовке и другой работе, которую он делает. Чудеса Иисуса — часть истории, они показаны с благоговением и никогда не становятся силой, которой пользуется игрок.
Есть ли в игре сражения?
Немного. На диких животных можно охотиться, и хищники дают отпор. Симон может защищаться от разбойников, но ударить кого-то другого — преступление с последствиями. Никто никогда не погибает: упавший человек лишь теряет сознание. Игра предназначена для игроков от 18 лет.
Сохранен ли мой прогресс?
Да, через вашу учётную запись. Войдите в систему из любого браузера, и Симон окажется там, где вы его оставили.
Какие языки?
Английский, латышский, испанский, немецкий, русский, французский, португальский, итальянский, польский и украинский. Выберите язык флажком вверху страницы или в настройках игры.
Могу ли я сыграть кого-нибудь кроме Симона?
Нет. Игра — это история Симона Петра. Остальные апостолы тоже в ней, как и люди вокруг него: в поручениях и в дороге.
